Scotland Course and Slope Ratings
 
Course Rating
Australia Adopts the Slope System
The Numbers Game
A Two parameter course rating system
Course Ratings Go Global
Course Rating Seminar In Germany
Just How Tough is Augusta?
Kingsmill Revisited
Ko'olua: Toughest Course on the Planet
Portugese Golf Federation
Ready or not, Slope's Future is now
Slope: It's Simple
The Slope System
The Slope System Development
The World's Toughest Course
This one's a par 4�
What's in a Slope?
What's this? Golfers are taking to the Slope
Dealing with Sandbagging
Handicapping Guidelines
History of Handicapping
Junior Golfers
Pace of Play
Scramble Tournaments
Tournament Point System
World Rankings
Magazine Articles
Scotland
Other
About the Pope Of Slope
Contact
Home




Pope Of Slope

Histoire de l'�valuation des parcours

English Translation

Cliquez sur l'image pour joindre l'USGA L'�valuation des parcours a ses origines, comme le golf, dans les �les britanniques. La premi�re mesure de difficult� des parcours est le "par". Le mot "par" provient des actions boursi�res; i.e. "une action peut �tre au-dessus ou au-dessous de sa valeur au pair ("par" en anglais) ou normale.

Le mot "par" provient des actions boursi�res.
. L'�crivain britannique sur le golf, A. H. Doleman, demande en 1870, � deux professionnels Davie Strath et Jamie Anderson, quel serait le pointage requis pour gagner le ceinturon (The Belt) sur le parcours de Prestwick, alors de douze trous. Leur r�ponse est qu'une partie parfaite devrait avoir un pointage de 49. Monsieur Doleman d�crit cela comme le "par" de Prestwick et lorsque Young Tom Morris joue deux au-dessus du "par" pour les trois rondes (36 trous) pour gagner le ceinturon, le terme demeure.

Une autre unit� pour mesurer la difficult� d'un parcours de golf est le "bogey" qui �tait le r�sultat anticip� du fictif Colonel Bogey. Vers 1890, Hugh Rotherham du club de golf Coventry propose le concept d'un match avec un opposant fictif. Il est appel� Colonel Bogey par le Dr Thomas Browne de Great Yarmouth. Le Colonel Bogey est un joueur de faible handicap qui obtient habituellement 4 sur les longues normales 3 et 5 sur les longues normales 4 mais qui autrement joue pratiquement un golf parfait. Un r�sultat Bogey s'�tablit entre 76 et 80 sur la plupart des terrains.

Le premier syst�me d'�valuation des terrains est d�velopp� par l'Union des Femmes Golfeuses (Ladies Golf Union) sous la direction de Mademoiselle Issette Pearson vers 1900. Robert Browning dans Une historique du golf (A History of Golf) �crit sur l'UFG, "Leur plus grande r�alisation est l'implantation graduelle d'un syst�me national de handicap. Sans aucun doute que ceci fut un travail acharn� au d�but (1893), mais en-dedans de huit � dix ans, l'UFG avait r�alis� ce que les hommes avaient singuli�rement omis de faire, �tablir un syst�me de handicap qui �tait relativement fiable d'un parcours � l'autre." Le premier syst�me d'�valuation des terrains est d�velopp� vers 1900.

Celui de l'Association de Golf des �tats-Unis est �tabli en 1911.
. Le premier syst�me d'�valuation des terrains de l'Association de Golf des �tats-Unis (AGEU), United States Golf Association, est �tabli en 1911. Il est soumis par Leighton Calkins qui propose �galement le premier Comit� sur les Handicaps de l'AGEU (USGA Handicap Comittee). Calkins est officier de l'Association de Golf M�tropolitain et si�ge sur le comit� ex�cutif de l'AGEU en 1907 et 1908. La proposition de Calkins veut que la normale d'un terrain soit bas�e sur le jeu du champion amateur des �tats-Unis, J�rome Travers. L'�valuation des terrains en fonction des r�sultats anticip�s du champion amateur national est accept�e et l'�valuation des terrains reconnue officiellement en Am�rique. Calkins est, toutefois, irrit� de la d�cision de l'AGEU de laisser aux clubs le loisir d'�tablir leur propre �valuation, d�crivant un tel syst�me comme une farce inutile. Calkins gagne, par apr�s, son point de vue et les �valuations officielles des terrains de l'AGEU sont �mises par les associations de golf r�gionales de l'AGEU comme elles subsistent aujourd'hui.

En 1914, le concept des �valuations de l'AGEU commen�e � dominer les articles des magasines de golf britanniques. Vers 1925, un comit� consultatif conjoint des unions de golf des �les britanniques est form� pour attribuer une cote standard aux parcours de golf de Grande Bretagne et Irlande. De nos jours, l'autorit� g�rant le golf masculin est appel� le Conseil National des Unions de Golf (Council of National Golf Unions - CONGU).

Dans les ann�es 20, l'Association de golf du Massachusetts sugg�re un raffinement dans la m�thode d"�valuation des parcours, et William Langford de Chicago d�veloppe le concept du "par fractionnel" perfectionnant l'�valuation encore plus. Dans le ann�es 30, Thomas G. McMahon, pr�sident de l'Association de golf du district de Chicago en 1942 et 1943 et pr�sident de l'Association de golf de la r�gion ouest de la Californie au d�but des ann�es 60, am�liore la technique de Langford et introduit les diff�rentiels entre les r�sultats et les �valuations de parcours.

Le Comit� sur les Handicaps de l'AGEU (USGA Handicap Comittee) adopte les recommandations de l'Association de golf du Massachusetts pour l'�valuation des parcours pour hommes en 1947. La m�thode pr�voit une �valuation au dixi�me de coups pour chaque trou individuel. Le manuel d'�valuation contient les descriptions des trous de golf de chacune des �valuations types. Les �valuations d'un trou sont totalis�es et arrondies � l'entier le plus pr�s, i.e., "L'�valuation globale du parcours est la somme des �valuations de chaque trou dont la somme globale est arrondie � l'entier le plus pr�s, tel que 69 ou 72, et non pas en fraction, tel que 69,4 ou 71,8."

Durant cette m�me p�riode, l'Association de golf du district de Chicago endosse la m�thode du "par fractionnel". La m�thode Chicago consid�re (1) la longueur en verge, (2) la difficult� du parcours et (3) l'exp�rience. La difficult� du parcours est bas�e sur le caract�re global du parcours plut�t que sur la somme des �valuations individuelles de chaque trou. L'exp�rience signifie l'observation du jeu de joueurs experts et la comparaison de leur performance avec l'�valuation existante.

Les deux m�thodes sont �ventuellement approuv�es par l'AGEU. Elles demeurent en vigueur jusqu'en avril 1960 alors qu'une approche unique est adopt�e. Elle implique une �valuation pr�liminaire bas�e sur la longueur en verge de chaque trou qui est modifi�e, au besoin, avec la connaissance de conditions particuli�res du parcours, appel�es facteurs d'�valuation. L'Association de golf de Chicago continue d'utiliser la m�thode du "par fractionnel".

En 1963, l'AGEU introduisit un nouveau syst�me d'�valuation. C'est essentiellement la m�thode d�velopp�e par l'Association de golf du Massachusetts modifi�e selon le concept du "par fractionnel" utilis� par l'Association de golf de Chicago avec un diagramme officiel bas� sur la longueur �tabli par l'AGEU.

Un autre changement important est annonc� le 1 janvier 1967. A cette date, les �valuations de parcours sont exprim�es en d�cimales et non plus arrondies � l'entier le plus pr�s.

En 1971, William Wehnes de l'Association de golf de la r�gion ouest de la Californie d�veloppe la premi�re m�thode d'�valuation par obstacles utilisant des ajustements positifs et n�gatifs par neuf trous, pour un certains nombres d'obstacles de parcours. Pendant un certain temps, cette m�thode est utilis�e par les deux associations du nord et de l'ouest de la Californie.

En 1977, le Lieutenant Commandant Dean Knuth de l'�cole Post-Graduation Navale (Naval Post-Graduate School) propose une m�thode d'�valuation am�lior�e qui implique des �valuations num�riques pour dix caract�ristiques � chaque trou. Ces �valuations de concert avec des facteurs pond�r�s pour chacune des caract�ristiques fournissent des ajustements � l'�valuation selon la distance du parcours. Cette m�thode utilise certains �l�ments de la th�orie des d�cisions et vise une approche quantitative et syst�mique de l'�valuation des parcours. Elle est la base du syst�me actuel d'�valuation de l'AGEU. Knuth devient �ventuellement le directeur s�nior de l'�valuation des parcours de l'AGEU.

En mai 1978, le Dr Richard Stroud, un membre consultant du comit� des proc�dures d'�valuation, �crit � Gordon Ewen, pr�sident du comit�, proposant le concept d'un syst�me en pente (Slope System). En discutant une proposition de 1971 du Dr Clyne Soley et de Trygve Bogevold pour une approche de l'�valuation s'apparentant � une pente, Stroud �crit, "Il est n�cessaire de souligner que le sch�ma propos� pour s�lectionner les param�tres de difficult�s d'un parcours sont bas�s sur la longueur seulement. Il y a de forte chance que des m�thodes plus sophistiqu�es s'av�rent n�cessaires, i.e. la m�thode Knuth pour raffiner l'�valuation des parcours et une m�thode similaire pour �tablir la pente." Ce fut le cas et l'�valuation des parcours devient une m�thode � deux valeurs en 1981.

En 1979, l'AGEU forme l'�quipe de recherche sur l'�valuation des handicaps (Handicap Research Team). Les membres du conseil d'administration de l'�quipe sont Trygve Bogevold, Dean Knuth, Dr Lou Riccio, Dr Fran Scheid, Lynn Smith, Dr Clyne Soley, Dr Richard Stroud et Frank Thomas. L'�quipe effectue ses recherches et raffine plusieurs aspects de la m�thode de calcul des handicaps incluant l'�valuation des parcours. Le concept de l'�valuation "expert" et "bogey" apparait. La m�thode actuelle d'�valuation des parcours, laquelle comprend l'�valuation Bogey et l'�valuation en pente, est d�velopp�e et mise � l'essai par Knuth.

En 1982. l'Association de golf du Colorado �value tous ses parcours en utilisant la nouvelle m�thode sous la supervision de Dr Byron Williamson de l'�quipe de recherche sur les handicaps. En 1983, le Colorado met � l'essai le syst�me de pente avec des r�sultats positifs. Cinq autres �tats joignent le Colorado durant l'essai de 1984 et d'autres suivent les ann�es suivantes.

La m�thode actuelle d'�valuation des parcours, laquelle comprend l'�valuation Bogey et l'�valuation en pente, est d�velopp�e et mise � l'essai par Dean Knuth en 1979.

En 1987, le sous-comit� de l'�valuation des parcours de l'AGEU est cr�� sous la direction de Joe Luyckx de l'Association de golf du Michigan. Il inclue des membres masculins et f�minins des comit�s d'�valuation des handicaps. La fonction premi�re du sous-comit� est de raffiner le guide et manuel d'�valuation des parcours de L'AGEU et de rendre des d�cisions sur les situations probl�matiques (similaire aux d�cisions des r�glements de golf rendues par le comit� de r�glementation du golf de l'AGEU). Warren Simmons, de l'Association de golf du Colorado, succ�de � Luyckx comme pr�sident en 1992.

Depuis 1989, l'AGEU a organis� et dirig� des s�minaires nationaux de calibrage de l'�valuation des parcours � toutes les rencontres annuelles de l'AGEU pour les �valuateurs de parcours de toutes les parties des �tats-Unis, et des autres pays accr�dit�s � l'utilisation du syst�me.

Toutes les associations de golf, � l'exception d'une, utilisent la m�thode d'�valuation des parcours de l'AGEU.
. Depuis le 1 janvier 1990, toutes les associations de golf, � l'exception d'une, utilisent la m�thode d'�valuation des parcours de l'AGEU. En 1994, les associations de golf des autres pays accr�dit�es � l'utilisation du syst�me comprennent l'�cosse, le Canada, l'Irlande, les Pays de Galles, la Su�de, le Danemark, les Bermudes, la R�publique de Chine, le Costa Rica, la France, Hong Kong, l'Inde, la Jama�que, la Cor�e, la Malaisie, le Mexique, les Pays-Bas et les Philippines. La possibilit� d'une m�thode uniforme mondiale bas�e sur le syst�me de l'AGEU est � l'�tude.

Tir� du USGA Course Rating System Manual/Traduction libre de Jacques J. Lefebvre.

© 1998-2016 PopeOfSlope.com